Beatrice, 40 ans, séparée de son époux depuis trois ans, s'est <> avec lui le temps de signer le bail du 80 mètres carrés qu'elle partage désormais avec ses deux enfants. François, jeune chef d'enterprise, a pris la liberté de gonfler artificiellement le modeste salaire qu'il s'est attribué le temps de lancer sa boite. Moyennant une faible indemnité, Dominique occupe le deux-pièces d'une copine, partie travailler quelques années a l'étranger. Quant à Margot, elle cherche un sous-locataire. La plupart des propriétaires interdisent cette pratique, mais Margot n'en a cure: la moitié de son lloyer est ainsi acquittée.
TRADUCCIÓN:
Beatriz,40 años,separada de su esposo después de 3 años,se ha vuelto a casar con el al tiempo del firmar el arrendamiento(de su apartamento)de 80 metros cuadrados ,que ahora comparte con sus 2 hijos.Fracois,joven jefe de una empresa,se ha tomado la libertad de hichar artificiosamente el modesto salario de que el atribuido al tiempo de poner en marcha su empresa.Mediante una pequeña indepnización Dominica ocupa 2 habitaciones de un amigo,va a marcharse al extranjero.En cuanto a Margot,ella busca un realqilado.La mayoría de los propietarios,no estan interesados en esta práctica,pero Margot no tiene cura:La mitad de su alquiler es pagado así.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario